The Ontario Furries chat room is an IRC channel on FurNet (server: irc.furnet.org) named #OntarioFurries.
You can install an IRC client to connect to FurNet or use the Java IRC client on this page.